Politica de confidentialitate

TERMENI SI CONDITII PRIVIND PROTECTIA DATELOR

SC Travel Society Club SRL, in calitatea sa de autor, proprietar si administrator al siteului www.travelsociety.ro si prin Agentia de Turism Travel Society respecta caracterul privat si securitatea prelucrarii datelor cu caracter personal ale fiecarei persoane care viziteaza acest site in vederea efectuarii de rezervari privind serviciile turistice oferite de noi.

Conform cerintelor Legii nr. 677/2201 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, modificata si completata si ale Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice, SC Travel Society Club SRL , denumita in continuare Agentia de Turism

Travel Society, are obligatia de a administra in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate datele personale pe care ni le furnizati dvs, un membru al familiei dvs. ori o alta
persoana.
Agentia de Turism Travel Society poate detine informatii oferite de clienti si potentiali clienti (denumiti in continuare turisti), oferite de acestia (de exemplu, printr-o cerere sau formular de contract cu turistul, etc.). Aceste informatii pot include: numele si prenumele turistului , numele si prenumele membrilor de familie sau a altor persoane reprezentate prin contractul incheiat cu turistul, codul numeric personal, seria si numarul actului de identitate (B.I./C.I./pasaport), data nasterii, sexul, cetatenia, telefon/fax, adresa (domiciliu/resedinta), e-mail, informatii despre modul in care dvs. utilizati serviciile noastre turistice, precum si orice alt fel de alta informatie furnizata de dvs. care este prelucrata si introdusa in baza noastra de date.

In conformitate cu dispozitiile Legii nr. 677/2001, persoanele inregistrate, in calitate de persoane vizate, au urmatoarele drepturi:
- dreptul la informare (art. 12);
- dreptul de acces la date cu caracter personal (art. 13);
- dreptul de interventie asupra datelor cu caracter personal (art. 14);
- dreptul de opozitie (art. 15);
- dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art. 17);
- dreptul de a se adresa justitiei (art. 18).

Orice informatie furnizata de dvs. in calitate de turist, prin acordul dvs. exprimat prin accesarea si utilizarea site-ului si/ sau semnarea contractului cu turistul, va fi considerata si va reprezenta consimtamantul dvs. expres ca datele dvs. personale sa fie folosite de Agentia de Turism Travel Society, in conformitate cu scopurile mentionate mai jos.

Daca nu doriti ca datele ca datele dvs.sa fie colectate in scopul oferirii serviciilor noastre turistice, va rugam sa nu ni le furnizati.

Daca doriti ca datele dvs. personale sa fie actualizate/ corectate sau scoase din baza de date ori sa fiti informati asupra modului de administrare a acestor date, ne puteti notifica oricand acest lucru, la urmatoarea adresa: SC Travel Society Club SRL SRL, Str Barbu Vacarescu nr. 153 A, et. 1, ap. 6, sector 2, Bucuresti , telefon: 0212304007, 08, fax: 0212311463, e-mail: office@travelsociety.ro

Agentia de Turism Travel Society utilizeaza informatiile personale pentru:
- prelucrarea comenzilor sau cererilor turistilor in vederea realizarii serviciilor turistice, atat in tara, cat si in strainatate;
- finalizarea in conditii optime a comenzilor si contractelor incheiate cu turistii;
- oferirea produselor si serviciilor turistice clientilor si potentialilor clienti;
- furnizarea de informatii privind serviciile turistice oferite de noi;
- facturarea acestor servicii, implicit efectuarii platilor on-line sau cu card, cu asigurarea securitatii tranzactiilor respective;
- solutionarea cererilor, intrebarilor sau a reclamatiilor solicitantilor;
- realizarea activitatilor de marketing ale Agentiei de Turism Travel Society;
- contactarea turistilor (inclusive prin posta, e-mail, fax, mesaje text, telefon sau alte mijloace de comunicare);
- inregistrarea informatiilor despre turisti in vederea oferirii reducerilor si a altor beneficii in cadrul programelor de fidelizare si recompensare a clientilor.
- transmiterea datelor cu caracter personal partenerilor contractuali si altor furnizori de servicii turistice interni si externi, atunci cand este cazul chiar si in strainatate, in scopul prestarii optime a acestor servicii solicitate de dvs.

Agentia de Turism Travel Society poate dezvalui datele cu caracter personal catre terti daca acest lucru este cerut de lege sau in cazurile de bunacredinta in care aceste actiuni sunt necesare pentru conformarea la dispozitiile legale. In cazul in care Agentia de Turism Travel Society este solicitata sa furnizeze date cu caracter personal sau i se va permite acest lucru, vor fi dezvaluite doar acele informatii necesare indeplinirii stricte a obiectului solicitarii.

Nota
(*) orice persoana are dreptul de a se opune, pentru motive legitime, la prelucrarea datelor ce o privesc. Acest drept de opozitie poate fi exclus pentru anumite prelucrari prevazute de lege (de ex.: prelucrari efectuate de serviciile financiare si fiscale, de politie, justitie, securitate sociala). Prin urmare, aceasta mentiune nu poate figura daca prelucrarea are un caracter obligatoriu;
orice persoana are, de asemenea, dreptul de a se opune, in mod gratuit si fara nici o justificare, la prelucrarile datelor sale personale in scopuri de marketing direct.